Maybe calibration's not the right word, but, you know, maintenance. Pokémon's a video game, right? Maybe they gotta take down all the plugins and stuff every now and then to update everything.